Batakisland; batak, Blog berisi seluruh kebudayaan dan tradisi suku Batak di Sumatera Utara - Indonesia, seperti adat batak, silsilah batak, marga batak, pesta batak, umpama, umpasa,dalihan natolu dan lagu batak. Mari kita lestarikan budaya batak demi kemajuan kita bersama.

Anda mau pasang Iklan begini di Blog?

klik disini

Senin, 25 Januari 2010

Umpama, Umpasa, Peribahasa (bagian 2)

Umpasa dari batakisland.blogspot.com

UMPASA NI NAPOSO BULUNG

Jolo tiniptip sanggar laho bahenon huru-huruan,
Jolo sinungkun marga asa binoto partuturan.

Tudia ma luluon da goring-goring bahen soban,
Tudia ma luluon da boru Tobing bahen dongan.

Tudia ma luluon da dangka-dangka bahen soban,
Tudia ma luluon da boru Sinaga bahen dongan.

Manuk ni pealangge hotek-hotek laho marpira
Sirang na mar ale-ale, lobian na matean ina.

Silaklak ni landorung tu dangka ni sila-sila,
Ndang iba jumonok-jonok tu naso oroan niba.

Metmet dope singkoru da nungga dihandang-handangi,
Metmet dope si boru da nungga ditandang-tandangi.

Torop do bintang di langit, si gara ni api sada do
Torop do si boru nauli, tinodo ni rohangku holan ho do ito.

Rabba na poso, ndang piga tubuan lata
Hami na poso, ndang piga na umboto hata

Related Posts



0 comments: