Batakisland; batak, Blog berisi seluruh kebudayaan dan tradisi suku Batak di Sumatera Utara - Indonesia, seperti adat batak, silsilah batak, marga batak, pesta batak, umpama, umpasa,dalihan natolu dan lagu batak. Mari kita lestarikan budaya batak demi kemajuan kita bersama.

Anda mau pasang Iklan begini di Blog?

klik disini

Senin, 18 Januari 2010

Umpama, Umpasa, Peribahasa (bagian 4)

UMPASA TU NA BARU MARBAGAS

Dangka ni arirang, peak di tonga onan,
Badan muna naso jadi sirang, tondi mu marsigomgoman.

Giring-giring ma tu gosta-gosta, tu boras ni singkoru,
Sai tibu ma hamu mangiring-iring, huhut mangompa-ompa anak dohot boru.

Tumbur ni Pangkat tu tumbur ni Hotang,
Sai tudia pe hamu mangalangka, sai tusima hamu dapot pansamotan.

Dengke ni sale-sale, dengke ni Simamora,
Tamba ni nagabe, sai tibu ma hamu mamora.

Sahat-sahat ni solu, sahat ma tu labuan,
Sahat ma hamu leleng mangolu, jala sai di dongani Tuhan.

Sahat solu, sahat di parbinsar ni ari,
Leleng ma hamu mangolu jala di iring-iring Tuhan ganup ari.

Mangula ma pangula, dipasae duhut-duhut
Molo burju marhula-hula, dipadao mara marsundut-sundut.

Ruma ijuk tu ruma gorga,
Sai tubu ma anakmuna na bisuk dohot borumuna na lambok marroha.

Anian ma pagabe tumundalhon sitodoan,
Arimu ma gabe molo marsipaolo-oloan.

Gadu-gadu ni Silindung, tu gadu-gadu ni Sipoholon,
Sai tubu ma anakmuna 17 dohot borumuna 16.

Andor hadungka ma patogu-togu lombu,
Sai sarimatua ma hamu sahat tu na patogu-togu pahompu

Related Posts



0 comments: